Monday, January 4, 2010

Yearning of the Heart






可惜的心情 可惜的心情
即使在身边也总是想念
Hey my girl 像玻璃一样 就像我不安的心

It's a yearning heart, it's a yearning heart
Even if you're by my side, I still miss you
Hey my girl
Like glass, it's an uneasy heart to me

可惜的心情 可惜的心情
即使在身边也总是想念
Hey my girl 好像就这样抱你在怀里

It's a yearning heart, it's a yearning heart
Even if you're by my side, I still miss you
Hey my girl
Like this, I want to place you in my embrace


你的微笑像阳光
像风一样的香气
温暖的呼吸
喜欢你散发清香的眼神

Your smile that is like the sunshine
Your fragrance that is like the wind
Your warm breath
I like your bright eyes

沉醉在幸福之中
怕爱情是一场梦
你可以将手靠近

Intoxicated in an armful of happiness
Just in case this love will become a dream or everything will disappear
I tightly hold your hand next to me


Hey My Girl~
In My Heart
请永远驻留

Hey My Girl~
In My Heart
Stay by my side forever


看到你我的心就乱跳
看到这样的我你就笑
这种事是爱 这种事是幸福
每天早晨睁眼说道

Just looking at you, my heart flutters
Seeing me like this, you always laugh
Is this what love is? Is this what happiness is?
Making me open my eyes every morning

我的思想日复一日
怕你你跟不上来迷路
因此我在你身旁仅抓你的手

Everyday my heart grows wider
Just in case you won't be able to follow me or that you'll lose the way
I tightly hold your hand next to me


可惜的心情 可惜的心情
即使在身边也总是想念
Hey my girl 像玻璃一样 就像我不安的心

It's a yearning heart, it's a yearning heart
Even if you're by my side, I still miss you
Hey my girl
Like glass, it's an uneasy heart to me

可惜的心情 可惜的心情
即使在身边也总是想念
Hey my girl 好像就这样抱你在怀里

It's a yearning heart, it's a yearning heart
Even if you're by my side, I still miss you
Hey my girl
Like this, I want to place you in my embrace







1 week more.
Start college life again.

Assignments & Mid term.
Ganbatte! (^~^)








by
-幸せな微笑-

0 comments:

Post a Comment